VSCode のターミナルで tig の表示がズレる

MacOS Sierra に入れた VSCode のターミナルから、tig コマンドを叩いて履歴を見ようとすると、縦の罫線文字 | の表示が違っていてカラム表示でズレが発生していた。

ターミナルで使用しているフォントは Windows から持ってきた「MeiryoKe_Gothic」で、通常の「ターミナル.app」で同じフォントを使って tig を叩いても、ズレは発生せず問題なく見えている。

しかし、同じフォントで、内部的には同じターミナルでも、VSCode 上だとズレが発生してしまった。

原因が分からないので、VSCode の設定でターミナルのフォントだけ「Menlo」に変更した。全角文字が間延びして表示される感があるが、これで罫線文字によるズレが発生しなくなった。

// settings.json : フォントに関する部分だけ抜き出し
{
  "editor.fontFamily": "MeiryoKe_Gothic, Menlo, Monaco, 'Courier New', monospace",
  "terminal.integrated.fontFamily": "Menlo, monospace"
}

ひとまずこれで逃げる。ｗ